Un très bel été… FUCKING BEAUTIFUL
C’est ainsi que je vous le souhaite. C’est aussi le titre de mon exposition de la rentrée, dans la galerie de mon amie et complice Magda Danysz, qui accueille six vidéos de six artistes femmes dès le 2 septembre. Vous prendrez bien un peu de beauté pour la rentrée ? Avec Ursula BIEMANN (Switzerland) – Subatlantic, Janet BIGGS (USA) – Vanishing Point, Elena KOVYLINA (Russia) – Waltz, Joanna MALINOWSKA & C.T. Jasper (Poland/USA) – Halka Haïti 18°48’05”N 72°23’01”W, Shannon PLUMB (USA) – Rattles and Cherries, Lee YANOR (Israel) – Only one story.
« The work of these six artists encompasses so-called « women’s issues » such as control and loss of it (Kovylina), competitiveness (Biggs) and motherhood (Plumb), but is by no way an exhibition about women, unless to demonstrate how diverse, powerful, intelligent, creative, gorgeous, smart and fun we are. The quality and the beauty of the videos proposed result from the exceptional imaginative talent and involvement of the six artists in their performances, their texts, their images, their music, their technique: in their art. FUCKING BEAUTIFUL. »
Et on se retrouve le 21 aout. Je me réjouis !
Barbara artsixMic
La normalité dans l’absolu n’intéresse personne, quel intérêt d’être dans la norme, d’être dans les normes, d’être normal. Et pourtant depuis que le monde est devenu société, la norme, les normes sont venues établir leur lois de vie, mais aussi de mort sur les individus, individualistes que nous sommes. Les normes ont avalé pratiquement toutes les formes de vies humaines existantes sur notre planète. Alors, pour en savoir davantage, j’ai tapé sur internet : « qu’est ce que la normalité ? »
Wikipédia a aussitôt volé à mon secours, m’expliquant que, si la notion demeure vague et diffère selon la personnalité de chacun, la normalité c’est l’habitude, ce qui ne surprend pas ni ne dérange, c’est en quelque sorte une règle à suivre, et comme l’a si justement résumé Fernand Ouellette : « La normalité demeure une question relative à une époque et à une civilisation. Or chaque culture a tendance à croire que son équilibre est la norme universelle. » La normalité une question relative à ce que l’on est mais peut être pas à ce que l’on aimerait être.
Moi j’aime voyage et rencontre du monde des gens, des personnes qui me racontent des histoires, parfois à dormir debout, parfois grandiose et génialissime. Un jour donc, j’ai rencontré une femme, une femme qui pouvait me parler de tout sur tout avec un sens de du récital tellement élevé que j’aurai pu rester à l’écouter pendant des heures. Une femme multilingue parlant aussi bien en anglais qu’en allemand, qu’en Italien qu’en … galeriste, directrice, commissaire d’exposition, écrivaine, et….
Pour lire l’article de Jean Marc Lebeaupin paru sur artsixMic, cliquer ici
Et participez à la discussion en cliquant sur l’image ci-dessous !
Le pitch : Dans cet essai tout à fait singulier, Barbara Polla, féministe et humaniste, montre à toutes les femmes comment s’émanciper des normes qui leur sont trop souvent imposées par la société : l’obligation de devenir mère, la nécessité d’être en couple, le devoir de concilier avec succès vie professionnelle et vie familiale…
Sortir du cadre donné, s’il ne nous convient pas, et nous définir nous-même pour notre propre équilibre et notre propre bonheur au quotidien, tel est l’objectif de Barbara Polla dans ce nouveau livre. Pour que chacune de nous devienne un être unique et irremplaçable.
WARNING SHOT, au coeur de mon été
« Topographie de l’art présente, jusqu’au 27 juillet, Warning Shot, une exposition collective intelligente, belle et actuelle qui, à travers la vidéo, appelle à une véritable implication du spectateur.
À travers la « durée » éphémère des œuvres présentées, nous rejoignons un temps long qui nous a toujours précédé et continue de nous dépasser. En ce sens, l’écoulement du temps, la boucle des vidéos comme le mouvement continu de l’installation de Gianluigi Maria Masucci, qui fait ruisseler la lumière dans l’espace, nous inscrivent dans un présent « en cours », une mutation du monde qui ne peut se contenter d’arrêt ou de suspension. Chacun des artistes présentés ici parvient à rendre cette idée que l’état de la planète, quelle que soit notre intention à son égard, n’a rien d’un tableau figé. Celui-ci est bien plutôt un processus, une somme d’interactions infinies toujours renouvelées qui interdisent un regard oblique. Elles poussent bien plutôt à comprendre que chaque geste, chaque intention d’en prendre soin, de le perpétuer, consiste d’abord à en embrasser le mouvement, s’y immiscer par le corps et par l’imaginaire pour en éprouver tous les soubresauts, perturbations et impasses.
Warning Shot constitue une exposition engagée et forte qui n’en perd pas moins un souci esthétique magnifié par l’espace brut du lieu. Venue à temps dans un présent qui l’exige, Warning Shot porte en elle l’urgence d’une bataille cruciale pour le monde et l’importance d’une pédagogie qui en finit avec le moralisme et subvertit la pensée par la voie de l’émotion, de la différence et de l’image. »
Pour lire l’entièreté de l’article de Guillaume Benoit : cliquer ici
Et sur NewsArt Today
ADALET : l’espoir d’un bel été
Une marche de 450 kilomètres de Ankara à Istanbul, un million et demi de personnes réunies à Istanbul à l’arrivée, aucune violence, pas de slogan politique mais trois revendications universelles : la loi, le droit, la justice. Adalet, en turc.
Depo Photos/via REX/Shutterstock
Et aux États-Unis, la communauté LGBTQ se mobilise maximalement pour défendre ses libertés — dont découlent tant d’autres libertés — les nôtres.
Et en France, la jeunesse créative au rendez-vous de la vie : vraiment, un Bel Été !
Julien Serve, Atsoupé Kpognon et Alexandre d’Huy – © Aline Pujo
Fire, love, poetry, and a manifesto
Saturday, the two most beautiful poets of the years of two thousand tens and twenties and more got married at Eggbeer Farm in Exeter, UK : Greta Bellamacina & Robert Montgomery. The sky was the church and the birds are the angels. Oh my lady Greta, forever like a rose…
© Heathcote Eruthven
And I met the author of that beautiful MANIFESTO
I can tell you, I was there : it was mythical.
These Women Live By Their Own Rules
Atona Damachi is Editor-in Chief at OURS magazine ( http://ours-mag.com/ ) — CONSCIOUS — CRITICAL — CURIOUS
In her book Femmes hors normes, Dr. Barbara Polla takes an altruistic approach to story telling. Sharing incredible stories from incredible women, she sparks self reflection and societal understanding. She tells us she was named a witch while studying medicine in Switzerland, for her red dresses that she continued to wear. The book is filled with in depth perspectives from courageous women who “choose to wear red”.
It was a Saturday, one of those rainy Lagos nights that welcomed chance encounters. After starting the evening on a high, well fed from an event that magically ran on time, we wandered the island and finally found ourselves in BarBar. They say the bar is like a mummy, depending on the night it is either dead or alive. On this night it was dead, but welcoming still. We sat in our corner, talking quietly and laughing loudly, devouring yam chips so peppery they burnt our lips, waiting for our cocktails to arrive. Time went by and none arrived, instead we were served popcorn shrimp and chicken from our newly seated neighbour with an easy smile, who attempted to strike a conversation. His first attempt failed with a tired joke, with the second attempt he struck gold. Conversation continued whimsically until he said something I was not sure how to make heads or tales of, “I like feisty women,” after some explanation it became clear that he meant a woman that was unafraid, daring, courageous.
In a society where women’s choices are too often prohibited and prescribed, how can women step out of the one-way streets that have been built for us and create our own? And who are these uncaged women that march on their own roads?
In her most recent book, Femmes hors normes in English, Women Beyond Norms, Barbara Polla takes an altruistic approach to story telling, sharing incredible stories from incredible women she takes us on a profound journey of self reflection and societal understanding.
Opening the floor to courageous women, she allows them to share how they live outside the strict rules society has prescribed for girls and women. She exposes us to the lives of many women, some of who are arctic adventurers, filmmakers daring to challenge age old sexist traditions, proud skateboarders, and mothers looking for a simpler life for their children – free of capitalism’s pressures. She introduces us to her daughter Ada who braved forgoing childbirth and her mother, an artist who forever nourished her work.
Discussing child birth, sex and entrepreneurship (some of the key topics addressed in the book), Polla ventures into delicate yet critical topics that play defining roles in female identity. Should I give birth? Should I enjoy sex? Should I build my own businesses? Of course societal norms have answered many of these existential questions for us, but the argument and dare I say the truth here is that there is no correct answer for the masses. In better understanding ourselves and our desires we choose our own answers, the ones best suited for us. The ones most likely to lead us to happy, healthy and fulfilling lives. Polla calls this, allowing ourselves to answer life’s questions based on our own beliefs regardless of stereotypes or societal norms, autornomie. She argues that in finding autornomie we step onto our own paths to becoming our most fulfilled selves– open to others’ differences while certain and accepting of our own. She puts it plainly in the early pages of the book.
“Autonormie is an individual, discrete, or even invisible attitude: it is above all a question of resisting and removing oneself from the insidious power of the moral, familial, social, religious, economic, media, or other normative influences. It is a question of being oneself… getting closer to oneself with conviction or at least with hope. It is not about being exceptional. To the contrary: autonormie is attainable by each of us, a solution to a harmonious existence, for ourselves and for society.”
Polla encourages us to understand what we truly want and believe beyond what we are told, within the limitations of the law, and then to make decisions and take actions that are aligned with those “norms” that we have set for ourselves. With the aim of attaining mental peace and harmony – regardless of whether they are aligned with society’s “norms”.
As a Nigerian woman, my laws are not always in favour of my sex. In certain regions laws condone female domestic abuse and childhood marriages. So for some of us, achieving harmony through autornomie forces us to push and even challenge the limitations of our laws or traditions. Polla captures this cultural nuance particularly well with her conversations with filmmaker Jocelynce Saab who challenges female circumcision in her home country of Lebanon.
Carefully developed nuances have to be one of the book’s strongest points, every woman is somehow given a voice, as Polla considers culture, class and even biology (we are introduced to transgender skateboarder Hilary Thompson).
We met in the lobby of a small hotel behind Geneva’s central train station- one of those places only inhabited by old people and travellers. She was on her way to Paris, a city she loves like a person, where she feels most at home. As I sit down she smiles and teases me, though I sense we won’t be giggling for too long. As an author, professor, poet and gallery owner, she is a busy woman, playful but stern, fanning a fearless certitude that comes with knowing what you want and believe in.
She orders a Coke, I order a tea and our conversation begins.
Premier rendez-vous avec…
Pour écouter l’émission Pour la première fois sur la RTS, cliquer ici
